산업
전 세계 공략하는 K-웹툰, AI 번역으로 날개 달았다
복잡한 작업에 따른 비용 부담·인력 한계를 AI로 극복…정확성 및 번역 수용 범위 합의는 '과제'
KCC오토그룹 오너 3세들, 그룹사 사내이사 취임 ‘경영수업 본격화’
이상현 부회장 삼남매 훈준·훈찬·신혜, 부문별 계열사와 가족회사 '종하아이앤씨' 사내이사 올라
유럽스타트업열전
해외 기후테크 스타트업이 살아남는 법
해외 기후테크 스타트업이 살아남는 법
기술 발전 더디고 개발 비용은 많이 드는데 어떻게 수익을 낼까
제약사 리베이트 창구 악용 ‘CSO’, 신고제 도입하면 달라질까
10월부터 "신고한 업체만 판매 위탁"…제약사들 '이중규제' 항변, 관리감독 책임범위도 모호
신세계 물량 품은 CJ대한통운 ‘주7일 배송’ 가나
대리점·기사들 "쿠팡 365일 배송 따라갈 것" 기정사실화…CJ대한통운 "현장의 소문일 뿐"
‘7전 8기’ 실패한 제4이동통신, 근본 원인이 뭘까
14년 통신과점 종식 못하고 백지화…"정책 효과 내려면 제도 전반 뜯어고쳐야"
가맹사업법 개정 또 불발, 가맹점주들 ‘한숨’ 깊어가는데…
단체교섭권 '권고'에서 '의무'로 바꾸는 게 핵심…가맹 본사 "점주 단체 난립 우려"
합계출산율 ‘0.72명’ 아이 키우기 좋은 제약사 1위는?
직장 어린이집 운영 및 출산 관련 다양한 복지 지원…유한양행 1000만 원 지원금 '눈길'
한화시스템 AESA 레이더, 유럽 시장 발판 삼아 세계 진출 노린다
이탈리아 공급계약 후 아시아, 태평양, 중동, 중남미 등 탐색…향후 경항공기·무인편대기 시장도 기대
유럽스타트업열전
‘미지의 원석’ 동독 딥테크 스타트업을 주목하는 이유
‘미지의 원석’ 동독 딥테크 스타트업을 주목하는 이유
기술력 있고 물가 저렴, 정부 지원 많고 동유럽 인재 모으기에도 유리…'동독경제포럼'서 한국과의 교류 소개
더 미룰 수 없는 인공지능 기본법, 유럽과 미국 사이 ‘제3의 길’로?
21대 국회 13개 법안 모두 폐기…글로벌 패권 경쟁 속 자율과 규제 사이 '균형' 잡아야
현장
“매출 1억 보장” 감언이설 난무…프랜차이즈 창업설명회 가보니
“매출 1억 보장” 감언이설 난무…프랜차이즈 창업설명회 가보니
부풀린 손익계산서 보여주고 당일 계약 권유도…"실제 가맹점주 얘기 들어본 뒤 결정해야"
현장
WWDC24서 공개된 ‘애플 인텔리전스’의 올바른 이해
WWDC24서 공개된 ‘애플 인텔리전스’의 올바른 이해
강력한 성능과 개인화된 서비스, 사생활 보호 중시…전문 정보는 챗GPT-4o와 협업 통해 해결
수사 속도 내는 검찰, 카카오 사법리스크는 이제 시작?
'기업금융수사 전문가' 부장검사로 임명…관련 소송만 52건, 수사 끝나도 수년간 재판 이어질 전망
크래프톤·넷마블·카카오도…중국 큰손 텐센트, 국내 게임사 투자 어디까지?
2대·3대 주주로 지분 확보, 이익 늘리고 리스크 최소화…"국내 대기업·VC도 전략 참고해야"
SKT AI비서 ‘에이닷’ 애플워치 버전 직접 사용해보니…
전화 수신 알림 누락·통화 음질 문제 여전, 수신 거절·스팸 차단 등도 아쉬움
밀덕텔링
55년 활약한 ‘F-4 팬텀’ 퇴역, 전력 공백 어떻게 메울까
55년 활약한 ‘F-4 팬텀’ 퇴역, 전력 공백 어떻게 메울까
2040년 전투기 도입 사업 '오리무중'…F-35 추가 도입, GCAP 조기 도입, KF-21 성능 개량 등 논의
“사제폭탄, 마약 제조법까지 술술” 생성형AI ‘탈옥법’ 확산 파문
특정 명령어로 필터 우회해 폭력·선정적 답변 유도…지속적인 모니터링 및 규제 시급
중동서 천궁-Ⅱ에 러브콜 쏟아지는 3가지 이유
빠른 납기, 현지 맞춤형 개량, 저렴한 가격…우리 군 운용으로 실전 성능도 입증
기업 실적 여전히 부진…지난해 세수 결손보다 심각?
최상목 부총리 "법인세 줄었지만 부가세·소득세 흐름 양호…대규모 세수 결손 없을 것"